Sobrenomes: Cocco

       Sobrenome tipicamente panitaliano, com um núcleo importantíssimo na Sardegna. Deriva do nome medieval Coccus ou Cochus do qual encontra-se referência nos Annales Pisani, em 1159: “... A. D. MCLVIIII. Coccusconsul duas turres in state in portu Magnali incepit et fontem ad Sanctum Stefanum de portu Pisano pro utilitate marinariorum ordinavit et munivit...” e no Código Diplomático da Lombardia medieval no ato de venda dadato de 1192, em Melegnano, onde há citação de um Martinus Cochus. Um princípio deste sobrenome é encontrado no fim do século XII na Lombardia no Código Diplomático da Lombardia Medieval na Carta Venditionis redigida em Milão, onde se lê: “... habet semper iure et ratione ab omni contradicente homine et maxime a Gibuino et a Bontempo germanos, filios quondam Iohannis Cocco...”.

      Sobrenome sardo derivado do latim coccum e parece originário do centro da Ilha da Sardenha. Significa tipo de pedra preta contra o mal olhado. No Codex Diplomaticus Sardiniae, nos atos de 1189 há Coco. No Condaghe di S. Maria di Bonarcado (séc. XII-XIII) é registrado 33 vezes. Em 1261 Torgotorio ou Torchitorio Coco ou Cocco, arcebispo de Oristano, consagra a Igreja de Santa Maria di Bonarcado.  

       Este nome também aparece entre os nomes das famílias que, entre 1250 e 1500, foram autorizados a explorar algumas rotas de trânsito no território da República de Gênova. Uma família com este sobrenome, de Paulilatino, pertencia a nobreza da ilha. Este sobrenome encontra-se também no resto da Península Itálica, entretanto não se sabe se é derivado da voz sarda. Variações: Coco.

Fonte: MANCONI, Lorenzo  .  Il dizionario dei Cognomi Sardi  . Edizione della Torre, Cagliari: Editora della Torre, 2000.

Posted in: Significado Sobrenomes